Se o noivo ou a noiva é estrangeiro e você deseja organizar uma cerimônia bilíngue, reunimos algumas informações para você!
É importante dizer que pode ser cansativo para todos, uma cerimônia em que se repetem as falas em ambos os idiomas. Por isso deve se considerar utilizar a língua predominante (geralmente português, local em que está sendo feita a cerimônia) e algumas falas na outra língua.
Sugerimos que as boas-vindas sejam dadas nas duas línguas. O discurso sobre amor, união, família, por exemplo, no idioma predominante.
Para descontrair, no momento de “pode beijar a noiva” ou “viva os noivos”, podem ser feitos nas duas línguas.
Na cerimônia não é necessário ter dois celebrantes (de acordo com a vontade dos noivos). Uma boa ideia para garantir que todos os convidados compreendam, é desenvolver um missal com a identidade visual da festa, nas duas línguas.
Por fim, na hora dos votos, fica romântico os noivos falarem a língua um do outro. Isso demonstra esforço e amor em fazer o parceiro a família entenderem o recado.